Shoutbox

Noooo..!! Patchou you must to fix it! - Printable Version

-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: Messenger Plus! for Live Messenger (/forumdisplay.php?fid=4)
+---- Forum: WLM Plus! General (/forumdisplay.php?fid=23)
+----- Thread: Noooo..!! Patchou you must to fix it! (/showthread.php?tid=50998)
Noooo..!! Patchou you must to fix it! by Xtrician on 09-27-2005 at 02:46 PM

I see in the changelog that MessengerPlus! Tab feature not working with RTL version of messenger!!

Please fix it..!! im waiting a lot of time to use it...!!!

There is a 80,000 Peoples in israel that use MessengerPlus! its very popular here!

You must to think on something and fix it..!
Pleaseeeee....

Now im understand why its not working me..its Deactive in my version

RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by zaidgs on 09-27-2005 at 04:55 PM

ohh shit! n some people really use the localized versions of msn! why dnt u just stick to the english version.... well, thts just my opinion.

RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by King For A Day on 09-27-2005 at 06:09 PM

quote:
Originally posted by zaidgs
ohh shit! n some people really use the localized versions of msn! why dnt u just stick to the english version.... well, thts just my opinion.

lets just say msn was mainly developped in israel!

and this was the english version in question that wasnt working! and i said that you should just use the hebrew version or the japanese one,

what would your reply to that be?
RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by Patchou on 09-27-2005 at 06:30 PM

I'm sorry about that Xtrician but I encountered some important compatibility problems with the RTL version of Messenger. Until now, I always took the time to bypass those problems but for the tabbed chat features, I have yet to find the way to do it.

The only thing I can say for now is: I didn't give up yet!

RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by Xtrician on 09-27-2005 at 06:40 PM

OK Thank you!
Do it fast as you can. its very important!

and more one thing, when Hebrew translate and the official version will released?

RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by CookieRevised on 09-27-2005 at 07:17 PM

quote:
Originally posted by Xtrician
OK Thank you!
when Hebrew translate and the official version will released?
please see: [split] Hebrew
RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by zaidgs on 09-27-2005 at 10:20 PM

quote:
Originally posted by King For A Day
and this was the english version in question that wasnt working! and i said that you should just use the hebrew version or the japanese one,

what would your reply to that be?


i still hate localized versions,, even when i develop applications, i dont develop it in my mother language (arabic) but in english. ohh shit, i dont even install language support files on my windows, so programs in my mother language would appear as cryptic symbols!
english is 'universal' language, and just seems prettier and cleaner! and its so unlikely tht a developer would bother with a localized version and abandon the mainstream version :P (jk) take patchou for example :P (/jk)
it would be really much better when all programs were written in english instead of having to worry about translations and compatability issues.
the arabic version is also affected with this imitation, but i cannot care less because i dont use it!! (and it would probably not even work, as i stated earlier)
RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by Unknown... on 09-28-2005 at 07:50 PM

zaidgs look at the bigger picture.  English may be universal in the programming world, but programs aren't written for developers.  They are written for users.

It's all about user experience and usability.

RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by zaidgs on 09-29-2005 at 01:33 AM

yeah, english is good for almost any user, localized version are good for a smaller portion of those users! :D lets not make a whole new topic of this issue ;) i wuz just pointin out that i dislike localized\branded goodies, i prefer standard versions.... after all thts just a personal taste.

RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by dennis on 09-29-2005 at 03:23 AM

lol i like it as it is

RE: Noooo..!! Patchou you must to fix it! by Chestah on 09-29-2005 at 06:40 AM

quote:
Originally posted by Unknown...
It's all about user experience and usability.


Couldn't have said it better myself, exactly what i'm thinking :). Patchou adds alot of language support to Msgplus! to reach a wider audience and this enchances Msgplus's user friendliness.