Shoutbox

Messenger Plus! Live - German Translation - Printable Version

-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: Messenger Plus! for Live Messenger (/forumdisplay.php?fid=4)
+---- Forum: Translation (/forumdisplay.php?fid=24)
+----- Thread: Messenger Plus! Live - German Translation (/showthread.php?tid=58200)

Messenger Plus! Live - German Translation by linkin on 04-12-2006 at 07:29 AM

Hello,

I've done, two days ago, a translation for the coming Messenger Plus! Live. Translation time takes three days... but I could only do it in one turn, so there would be many mistakes ^^.

I would throw it out, if a SuperMod, Mod or Admin tolds me, that I could do this.

Bye
linkin


RE: Messenger Plus! Live - German Translation by Hank on 04-12-2006 at 07:34 AM

there's already translators doing it for all translations sorry


RE: Messenger Plus! Live - German Translation by linkin on 04-12-2006 at 07:37 AM

oh, too bad :(


RE: Messenger Plus! Live - German Translation by CookieRevised on 04-12-2006 at 08:02 AM

Not to mention what you have translated is a leaked build. A build which is very old and of which many things have changed already.


RE: Messenger Plus! Live - German Translation by linkin on 04-12-2006 at 08:10 AM

It's not easy to get any beta of messenger plus! live ^^. So I'm happy, that I've found this one ;)


RE: Messenger Plus! Live - German Translation by Eddie on 04-12-2006 at 08:14 AM

hehe Messenger Plus! Live! was leaked against the Beta Rules...:P it brings bugs and as cookie said is an older version...you can tell by the screenshots from both versions ive seen :D


RE: Messenger Plus! Live - German Translation by linkin on 04-12-2006 at 08:18 AM

Hope I can see the final 4.0 in some days ;) + translation, too.

Have a nice day :)
linkin


RE: Messenger Plus! Live - German Translation by Choli on 04-12-2006 at 08:34 PM

quote:
Originally posted by linkin
Hope I can see the final 4.0 in some days  + translation
of course you'll see it... when it's released ;)
quote:
Originally posted by linkin
It's not easy to get any beta of messenger plus! live ^^.
Nobody, except for beta testers and translators, is supposed or allowed to get the beta. Don't think that you're special for having got that beta :P