Often when a contact of mine has coloured formatting in their name, using gradients in particular, the first 6 or so characters will be cut off from their name when displaying who I'm talking to in the conversation above the invite play games block etc buttons. By minimizing and maximizing the conversation their entire name will load into view. It's quite annoying and it would nice to have a bit of light shed on this issue.