Make sounds translations too - Printable Version
-Shoutbox (https://shoutbox.menthix.net)
+-- Forum: MsgHelp Archive (/forumdisplay.php?fid=58)
+--- Forum: Messenger Plus! for Live Messenger (/forumdisplay.php?fid=4)
+---- Forum: Translation (/forumdisplay.php?fid=24)
+----- Thread: Make sounds translations too (/showthread.php?tid=9820)
Make sounds translations too by mirai_yuki on 05-05-2003 at 05:32 AM
Well the translations of the texts are ok but i think that the sounds like hello! etc. also should be in anothers languajes like spanish, at least spanish from spain, if cannot be latin american. no only english.
RE: Make sounds translations too by mirai_yuki on 05-05-2003 at 06:19 AM
i know but, the users should select the sound languaje, like an extra pack or something like that
RE: Make sounds translations too by Mippo on 05-05-2003 at 06:32 AM
Dreamer, they say you are a dreamer... 
Is there a Dutch Homer Simpson? Is there a Dutch Mr. Hankie? I don't think so...
RE: Make sounds translations too by jpg050 on 05-05-2003 at 10:42 AM
Spanish Homer's "Doh!" is admiration-worthy... xD
Anyway, I am not very convinced of the idea, I think texts are enough, if not it would mean the separation of msg plus! as two packs, language and the main prog (just as nero or whatever)...
RE: Make sounds translations too by s7a5 on 05-05-2003 at 08:10 PM
good idea, but as Segosa said it wont be a huge add on, bigger than the prog itself 
RE: RE: Make sounds translations too by Guido on 05-05-2003 at 08:50 PM
quote:lol..
Originally posted by jpg050
Spanish Homer's "Doh!" is admiration-worthy... xD
spanish homer's "Doh!" is actually a "Ough!"
quote:* Guido agrees
Anyway, I am not very convinced of the idea, I think texts are enough, if not it would mean the separation of msg plus! as two packs, language and the main prog (just as nero or whatever)...
RE: Make sounds translations too by Patchou on 05-05-2003 at 09:53 PM
sorry but thats not possible, the main reason being the size of the setup 