What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Swedish Translation (discussion)

Pages: (5): « First « 1 2 3 4 [ 5 ] Last »
Swedish Translation (discussion)
Author: Message:
vikke
Senior Member
****

Avatar

Posts: 900
Reputation: 28
31 / Male / Flag
Joined: May 2006
RE: Swedish Translation
Fungerar de hos dig då ?
08-16-2006 07:16 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Leif
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 4
80 / Male / –
Joined: Apr 2002
RE: RE: Swedish Translation
quote:
Originally posted by vikke
Fungerar de hos dig då ?

Jupp! Som synes.

.png File Attachment: Plus.png (32.27 KB)
This file has been downloaded 311 time(s).
08-16-2006 07:26 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
vikke
Senior Member
****

Avatar

Posts: 900
Reputation: 28
31 / Male / Flag
Joined: May 2006
RE: Swedish Translation
Nu fungerar listans översättning men inte Search och Options :S
08-16-2006 07:28 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Leif
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 4
80 / Male / –
Joined: Apr 2002
RE: RE: Swedish Translation
quote:
Originally posted by vikke
Nu fungerar listans översättning men inte Search och Options :S

Prova att hämta filen igen. Det är en ZIP-fil den här gången. Den blev för stor för att ladda upp, mer än 100 kB. Dessutom har jag sparat den med ett annat program än förra gången. Verkar som Unicode strulade med det progget. Ingen aning om det spelar någon roll, men testa ...
08-16-2006 08:08 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
vikke
Senior Member
****

Avatar

Posts: 900
Reputation: 28
31 / Male / Flag
Joined: May 2006
RE: Swedish Translation
Fungerar nu, filen var cirka 67 kB större denna gången :D
08-16-2006 08:15 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Leif
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 4
80 / Male / –
Joined: Apr 2002
RE: RE: Swedish Translation
quote:
Originally posted by vikke
Fungerar nu, filen var cirka 67 kB större denna gången :D

Det var ju Unicode den här gången!
Två frågor:
1. Kör du svenskt Windows?
2. Vilken version av Messenger Plus! Live kör du?

Min Plus! är 4.01.0.240

Could someone please close this thread as I've made a new one: http://shoutbox.menthix.net/showthread.php?tid=65033

And Choli, thanks a bundle for your excellent Translator! What a gem!! I had clean forgotten about it. Saved my neck again! :)
08-16-2006 08:43 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
vikke
Senior Member
****

Avatar

Posts: 900
Reputation: 28
31 / Male / Flag
Joined: May 2006
RE: Swedish Translation
Svenskt Windows.
Det fungerar nu :)
08-17-2006 07:40 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Anton
New Member
*


Posts: 12
30 / Male / –
Joined: Aug 2006
RE: RE: Swedish Translation
quote:
Originally posted by Leif
Bra att du skickade en dump! Jag har ju samma fel som du här! Jag hade inte skrollat ner tillräckligt bara! Tack igen!

Edit: Tack, Anton! Har nu fixat filen. Hämta den igen och kolla att den är OK. Gjorde även några smärre ändringar just på den sidan (t.ex. "Skicka följande meddelande..." i stället för "Skicka ett meddelande..."). Bättre nu?

Kul att kunna hjälpa till :D
I övrigt tycker jag att översättningen är helt perfekt!
08-17-2006 05:04 PM
Profile PM Find Quote Report
Tochjo
forum super mod
******

Avatar

Posts: 4207
Reputation: 78
36 / Male / Flag
Joined: Sep 2003
Status: Online
RE: Swedish Translation (discussion)
Thread closed. Please go to http://shoutbox.menthix.net/showthread.php?tid=65033 for more information.
08-17-2006 08:19 PM
Profile PM Find Quote Report
Pages: (5): « First « 1 2 3 4 [ 5 ] Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On