What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » General » General Chit Chat » PLEASE TRANSLATE

PLEASE TRANSLATE
Author: Message:
fena79
New Member
*


Posts: 1
Joined: Aug 2006
O.P. PLEASE TRANSLATE
Can anyone please translate this into french for me?

"You should take a look at this"
08-25-2006 04:11 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Chris4
Elite Member
*****

Avatar

Posts: 4461
Reputation: 84
32 / Male / Flag
Joined: Dec 2004
RE: PLEASE TRANSLATE
Free translator?

Vous devriez jeter un coup d'oeil à ceci

Probely not 100% correct, if someone who can speak French comes on here then your in luck.

This post was edited on 08-25-2006 at 04:29 AM by Chris4.
Twitter: @ChrisLozeau
08-25-2006 04:28 AM
Profile PM Find Quote Report
dylan!
Senior Member
****

Avatar
l33t p4int3r

Posts: 665
Reputation: 30
– / Male / Flag
Joined: Jan 2005
RE: PLEASE TRANSLATE
theres probably a better way to say it but if I read that in french I know that it means the exact same thing
08-25-2006 04:32 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Zappam
New Member
*


Posts: 4
Joined: Aug 2006
RE: PLEASE TRANSLATE
quote:
Originally posted by fena79
Can anyone please translate this into french for me?

"You should take a look at this"

- "Tu devrais voir ça!" (means "you should see this")
- "Tu devrais jeter un coup d'oeil!" (means "you should take a look")
08-25-2006 10:52 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On