Obviously, an indicator that users can't fake by changing their display names must be used. This could be achieved, for example, by using a colored "[!]" in front of the display names of the relevant contacts. However, I personally prefer adding a tiny little red "!" (exclamation mark) ontop of the contact icons... Just make better antialiasing than this one's
: