Shoutbox

here is the last remaining bit of error in there:

Section: [PrefDlg.Appearance]
Original Text: Text1=Messenger Plus! Kommer i mange forskjellige språk. Hvis du ønsker å bytte til ett annet språk, klikk på “Bytt” knappen. Det nye språket vil aktiveres umiddelbart.
Fixed Text: Text1=Messenger Plus! kommer i mange forskjellige språk. Hvis du ønsker å bytte til et annet språk, klikk på “Bytt” knappen. Det nye språket vil aktiveres umiddelbart.

Section: [PrefDlg.SoundsConfig]
Original Text: SoundCmdCheck=Tillat bruk av lyd &kommandoer.
Fixed Text: SoundCmdCheck=Tillat bruk av lyd&kommandoer.

Section: [Dialog.ContactManager]
Original Text: BlockButton=&Blokker / Fjern blokkering
Fixed Text: BlockButton=&Blokk/Deblokk
(that one is argueable, it is just my suggestion. Others with better ideas, knock yourself out)

peace out