RE: Patchou ?
superyann: si ton message était sérieux, il est vraiment très bête. Ce n'est pas parceque j'habite au Québec que je dois parler français a 4 millions d'utilisateurs qui parlent une trentaine d'autres langues. Avoir un language universel pour parler est une excellente chose pour tout le monde. Si je ne me souciait pas de localiser mon logiciel, je ne me prendrai pas la tête a chaque version pour faire traduire Messenger Plus! dans autant de langues différentes (y compris le français).
J'aime ma langue, je la défend, mais je suis contre les abus ridicules que certaines personnes veulent faire passer ici. Commençons par parler correctement français dans des chaines jeunesses populaires comme Teletoon (a toute les semaines, ils inventent un nouveau mot, le dernier en date: "sientiste" au lieu de "scientifique"), on verra pour les pochettes de DVD après.
Patchou
This post was edited on 02-23-2004 at 08:33 PM by Patchou.
|