quote:
Originally posted by CookieRevised
"Zo Terug" is the new translation that is used in the Dutch MSN Messenger 6.2 for the status "Be right Back" (I would like to know why this is changed though)
But I've kept the translation "Ben Zo terug", instead of "Zo terug" because many people are still using MSN Messenger 6.1.0211. (And I hope they change it back to "Ben Zo terug" in futur releases of MSN Messenger)...
Zo Terug sounds better to me
, but I dont care