Mistake in the french-translated website

login | register | shoutbox

What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?

Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Mistake in the french-translated website

Mistake in the french-translated website

Author:

Message:

Moo
Full Member

Posts: 395
Reputation: 19
Joined: Jun 2004

RE: Mistake in the french-translated website

quote:
Originally posted by apquiche
Sorry, mais on dit pas "demander une question", on dit "poser une question"...

Excusez-moi but we just say "poser une question instead of "demander une question"...

Tu as totalement raison!
You are right!

quote:
Originally posted by apquiche
And "Obtenir de l'aide..." doesn't fit in the box anymore

Mais c'est la seule chose qui fait du sens...
But it's the only thing that makes secne...

11-28-2004 05:47 PM

« Next Oldest

Return to Top

Next Newest »

Messages In This Thread

Mistake in the french-translated website - by apquiche on 11-02-2004 at 05:01 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by toddy on 11-02-2004 at 05:15 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Patchou on 11-02-2004 at 06:06 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Eljay on 11-02-2004 at 06:09 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by apquiche on 11-02-2004 at 06:28 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Concord Dawn on 11-02-2004 at 06:31 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Choli on 11-02-2004 at 09:21 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Guido on 11-02-2004 at 09:48 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Choli on 11-03-2004 at 11:00 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Goshi on 11-19-2004 at 10:40 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Moo on 11-19-2004 at 10:48 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Tochjo on 11-19-2004 at 10:52 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Moo on 11-19-2004 at 10:53 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Tochjo on 11-19-2004 at 11:09 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Moo on 11-19-2004 at 11:15 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Goshi on 11-19-2004 at 11:49 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Moo on 11-19-2004 at 11:52 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Goshi on 11-20-2004 at 12:02 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by Moo on 11-20-2004 at 12:07 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by Goshi on 11-20-2004 at 12:12 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by Apatik on 11-20-2004 at 12:14 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by Moo on 11-20-2004 at 12:15 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by Goshi on 11-20-2004 at 12:18 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by Apatik on 11-20-2004 at 12:19 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by Goshi on 11-20-2004 at 12:22 AM

RE: Mistake in the french-translated website - by apquiche on 11-28-2004 at 05:39 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Moo on 11-28-2004 at 05:47 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by vlio on 11-28-2004 at 08:17 PM

RE: Mistake in the french-translated website - by Apatik on 11-29-2004 at 12:11 AM

Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites

Forum Rules:
You cannot post new threads You cannot post replies You cannot post attachments You can edit your posts	HTML is Off myCode is On Smilies are On [img] Code is On