- There are still errors in the translation (eg: like "OriginalFormat" must be "Unicode", not "ANSI")
- When you delete comments, delete the entire line. Don't leave the empty line Also, you delete only part of the comments here and there and left the textline without the commentag ";". And why are there everywere tabs behind the sectionnames?
All this has been fixed in the attached file
- Why 2 files? Two files will not be included in Plus! If your language needs unicode then submit the unicode file only.
All this has been fixed in the attached file
- Attach the correct file (read: file, not files) as an attachment to a post in this thread. Do not link to it from your site as not everyone can/will access it. (well you can provide it on your site, but if you expect anyone revising your language, etc. you need to attach it to a post in this thread; the toppost would be perfect)
- The "CompatibilityLevel" is set to "3096" in your file. Messenger Plus! has been updated several times since then. The current compatibilitylevel should be 3106 (and this will be updated also very soon). Old compatibilitylevel-languages will NOT work on more recent Messenger Plus! versions. So you need to update your whole translation and compare it to the latest Messenger Plus! version.
- In [QuickText.Defaults] Def1Text, Def2Text and Def3Text can be translated. It's only the DefXCmd-keys that may not be translated.
- I see that the old (bad) file (CompatibilityLevel 3094) is still available from your site. Delete it please. (You don't need to provide a translation for each new CompatibilityLevel, only for the latest)
- It would be nice if you visit this forum more often if you make a translation for Messenger Plus!. If not, you can't give proper support for it, in all honesty.
For people who are wondering, his site about Plus!:
http://mapcell.narod.ru/plus.htm
The more corrected Russian translation
(compatibilitylevel 3096 (this is for Messenger Plus! 3.20.0100)!):
corrections done:
- removed double spaces
- removed spaces before "\n", after some "\n" and from the end of some lines
- corrected/deleted empty lines
- corrected some ellipsis, double points, spaces
- added LangIdentifier=25 (=Russian)
- added a few very important comments back into the file