quote:
Originally posted by ribe15
Lo que estoy haciendo es coger el archivo de idioma en espaņol y traducirlo yo
deberias partir siempre del fichero original en ingles. En la traduccion en espaņol puedo haber cometido errores y ademas, traducir sobre lo traducido no es una cosa buena. De todas formas, si lo que pretendes es hacer una traduccion " de estar por casa", es decir, para ti (y los colegas) pues esta bien.
Por cierto, no postees dos veces seguidas
usa el boton de editar.