I've notified Patchou about this thread and he said that he already has someone (color-blind) to check out the GUI of Messenger Plus!, but two people checking is always better than one (especially since there are many degrees and types of color-blindness)... so who knows...
PS: don't forget to alert the Messenger team either: "Help > Send Feedback"