Shoutbox

quote:

---

Originally posted by CookieRevised
IF you took the time to read all those threads about this subject instead of accusing Patchou, Plus! and the whole community of some stupid stuff, you would already understand why it isn't included.

---

  I'm not accusing Patchou, I've never spoken with Patchou, indeed I've never seen Patchou post his ideas about the subject. BTW I've read all those threads, I've started one of them.

quote:

---

Originally posted by CookieRevised
And no it isn't because "They don't want it". For the 86171687186 time, there are rules and perfect reasons why it isn't included.

And it isn't MsgPlus! which is "special", it is you who thinks the Brazilian language is special. The rules, guidelines and reasons why a language is added or not is exactly the same for each and every language, Brazilian is no exception.

---

So tell me, why... why 95% of the international softwares doesn't follow this "rules, guidelines and reasons", and has been translated as for pt_PT as for pt_BR?

No, no... Forget it, do not answer that question, I don't wanna know, I will not start a new discussion. In fact, instead to say "They don't want it", I'll say to CyberLords that "They won't put pt_BR as official translation NEVER, because they have 'rules, guidelines and reasons'" And that MsgPlus! isn't "special", but different (that you cannot denie, it's a fact)... Is it a better word? So, let's end this discussion.

quote:

---

Originally posted by CookieRevised
Instead of bitching around, read some threads about it. It is already answered multiple times in great detail in all the different threads why it isn't included... again and again.

It is people like you, who constantly bitch about it again and again and can't seem to understand one word of what has been said before, which give the whole Brazilian community a bad name.

---

I'm not bitching around, I'm just answering the question that CyberLords made (at my point of view). And I've indeed instruct him to read all threads. I do not want another discussion about this subject, in part because I know that it won't goes anywhere, and I know that MsgPlus! will never to be officialy translated for pt_BR, so I won't waste my time and I tell CyberLord do not waste his time too. As I said: It's hopeless

BTW I really don't care about what you think about Brazilian community. So please do not start a new discussion about this old subject. To be clear, I don't want an official translation for pt_Br anymore, I'm just supporting the work of unofficials translator like Dr Heyder and Chancer, and that is it.