Ok
that antenna is simple and good... took me 2 min and an usb adapter to make it....
I think that the other access point will help, but not much, it would still have to pass 2/3 walls....
i think relocating the router would be better... you could try it...