What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Skype & Technology » Skype & Live Messenger » Translating Windows Live Messenger

Translating Windows Live Messenger
Author: Message:
rix
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 16
34 / Male / Flag
Joined: Apr 2004
O.P. Translating Windows Live Messenger
Hey, guys!

I've translated MSN Messenger since it's 6.2 version. All of you who have translated this amount of text, surely know what am i talking about.

First of all, im looking for a tool that could make translating easier. Something like Choli's Messenger Plus! Translator would be great, because it has great structure and it can be easily used. Till now i've used Resource Hacker and it's surely not joy using it.

Secondly, is there any changelog for anything related to translated text, just like Messenger Plus! Live has? If im going to continue translating WLM with Resource Hacker, i'd really need it, as then i could just copy some sections from old translated file.
Show Plus! your commitment - Support Plus!
:: Plus!'s Estonian community - http://foorum.msgpluslive.ee/ ::
10-31-2006 11:56 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Translating Windows Live Messenger - by rix on 10-31-2006 at 11:56 AM
RE: Translating Windows Live Messenger - by RaceProUK on 10-31-2006 at 10:54 PM
RE: Translating Windows Live Messenger - by rix on 11-01-2006 at 10:55 AM
RE: Translating Windows Live Messenger - by CookieRevised on 11-01-2006 at 11:13 AM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On