Shoutbox

i cannot get the fix to work. to changing line 237 anybody know how to actually do this? i edited it with msgplus and copied and pasted it into there, saved, closed msn messenger, opened it set to show what im listening to but no go. all i freaking want is
artist - title
here is a screenshot
you can see it shows it looking correcly in TWO spots but not where it really matters


edit: just to clarify

you can see it in the toast and in my personal display message but, i added myself in my msn messenger window as "Jerry F***ing La.., in the messenger window it does not show up. i even did the FIX.