Shoutbox

yes, it's exactly the same though it is exactly what Patchou means

Anyways, if it could be solved, that would be nice. (I can think of a way/method, much work though because of all the exceptions (and possible changes in the futur)) But if it isn't, then it isn't a big deal IMO. Better safe then sorry

quote:

---

Originally posted by ZrednaZ
If it's possible to make a program that checks for ampersand conflicts, wouldn't it also be possible to make a program that sets the ampersands entirely automatic?

---

That would be a very bad idea... This will result in very crappy translations. The ampersand should be placed in a logical manner by a human. For example: "&Cancel Transfer" (first letter in sentence, first letter of main word) or "Cancel &Transfer" and not "Ca&ncel Transfer" (because c and a were already in use?)