What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » Search » Results

Search Results
Subject Author Forum Time
RE: Albanian Translation (REVIEW)
LeifTranslation05-24-2004 at 02:19 PM
RE: Plus! Tweak! for Plus! 3.61 :)
Try this (or Google for it) http://www.ascentive.com/support/new/support_dll.p html?dllname=COMCTL32.OCX
LeifWLM Plus! General05-23-2004 at 09:59 PM
RE: Maybe
This answer belongs in Sound Bug--Not in Plus! 2
LeifWLM Plus! Bug Reports05-23-2004 at 09:16 PM
RE: Can't use the Escape button anymore
I'm using Msn messenger 6.2.0133, and MSNplus 3.00.92 (Both Swedish). Esc closes my chat windows. Tried restarting you computer? That sometimes helps!
LeifWLM Plus! Bug Reports05-23-2004 at 08:52 PM
RE: Error in Dutch translation
ImpGenPrefCheck=Importeer &algemene instellingen ---> ImpGenPrefCheck=Importeer a&lgemene instellingen This &a collides with the &a in Annuleren. And as Annuleren is a button, the window is cancelled if you press Alt+A. Edit: EnableCheck=Filteren van...
LeifTranslation05-23-2004 at 07:28 PM
RE: Plus! 3 Norwegian corrections
He, he! Don't thank me! Those tits of yours made me give you a hand (or two)!
LeifTranslation05-23-2004 at 07:17 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)
1. Of course I can't use ampersands on the same letters elsewhere. But as a translator it is my job to check these things. 2. In Messenger Plus! there are ampersands on all OK and Cancel buttons (except for the Preferences window). There is NO NEED...
LeifTranslation05-21-2004 at 07:34 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)
Good point! Did that a week ago! Found two instances! :o But there still are lots of them in other translations. I had a sneak peak!
LeifTranslation05-21-2004 at 06:53 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)
The reason for the ampersands is to make it easier for e.g. disabled people who are unable to use the mouse. And it also makes handling Windows much quicker for us "normal" people who prefer the keyboard to the mouse. I have some questions... 1. Wh...
LeifTranslation05-21-2004 at 06:50 PM
RE: ALL TRANSLATORS READ THIS ASAP (faults in current translations for msgplus 3)
1. "Incomplete translations: [Commands]ErrorStartVideo is used for both the videochat as for the audiochat. (see DefaultLg.dat) So, check out your translation for them." DefaultLg.dat ErrorStartVideo=Sorry, couldn't start a video/audio conference ...
LeifTranslation05-21-2004 at 05:21 PM
RE: MsgPlus Hotkey Checker - 1.1.3
Not exactly. My example is displayed in the same window (and it does not occur in a menu); the text is displayed on a button that toggles between two states. That is the reason I mentioned this particular case. Easy to miss, I thought.
LeifTranslation05-16-2004 at 11:48 AM
RE: MsgPlus Hotkey Checker - 1.1.3
I've tried to mail you my Swedish translation in ANSI and in Unicode but the letters keep bouncing back. Here is my second letter to you (which also bounced): "Thanks (again) for a great tool! Some minor nags, though .. Hotkey Checker flagged these...
LeifTranslation05-16-2004 at 11:10 AM
RE: MsgPlus Hotkey Checker - 1.1.3
Hmmm... :| Version 1.1.2 Swedish (ANSI): 9 duplicate hotkeys Version 1.1.2 Swedish (Unicode): 0 duplicate hotkeys How come?
LeifTranslation05-15-2004 at 09:01 PM
RE: MsgPlus Hotkey Checker - 1.1.3
Thanks! .NET Framework and Unicode finally did it! "End of the document reached." :D
LeifTranslation05-15-2004 at 07:29 PM
RE: MsgPlus Hotkey Checker - 1.1.3
LeifTranslation05-15-2004 at 06:54 PM
RE: block checking with plus
Confirmed. Doesn't work for me either. Operativsystem: Windows XP, 5.01.2600 Messenger: 6.2.0133 Messenger Plus!: 3.00.0091
LeifWLM Plus! Bug Reports05-14-2004 at 05:16 PM
RE: Norwegian translation correction
I found a lot of minor things in the Norwegian translation (for MP!3). Interested in seeing them? Do I send them to you or do I publish them here?
LeifTranslation05-11-2004 at 10:32 PM
RE: Short labels
I noticed that. Looks a bit ugly. Could you perhaps use just "Kommandoer" instead? And on the button "Generelle Indstillinger" just write "Generellt" or something like that. My Danish is lousy so I can't really tell if this is possible. You h...
LeifTranslation05-07-2004 at 04:33 AM
RE: Messenger Plus! Translator
Talking about dodgy DOS habits ... I'd very much like &Save! No ampersand there now. :( Next version perhaps.
LeifTranslation04-25-2004 at 02:43 PM
RE: Messenger Plus! Translator
It's such a great tool! The only thing I sometimes miss is a search function ...
LeifTranslation04-23-2004 at 05:10 AM
RE: Norwegian translation correction
LeifTranslation04-11-2004 at 02:09 PM
RE: Norwegian translation correction
'Legg til'-knappen? "Legg til"-knappen? [Legg til]-knappen looks a bit weird. But then ...
LeifTranslation04-10-2004 at 08:33 PM
RE: Norwegian translation correction
As far as I can see, you've got two choices: Legg til-knappen or knappen Legg til Both look OK to me. But then I'm Swedish ... ;)
LeifTranslation04-10-2004 at 03:17 PM
RE: Messenger Plus! Translator
No problem now on Win98. Getting rid of all the comments (lines with ; ) shrinked the file to under 60 kB.
LeifTranslation04-07-2004 at 10:46 PM
RE: Messenger Plus! Translator
Sent! And yes, it's the beta 3 one.
LeifTranslation04-07-2004 at 04:35 PM
[Hide Excerpts] Pages: (12): « First « 5 6 7 8 [ 9 ] 10 11 12 » Last »