What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » h4x0r Translation

h4x0r Translation
Author: Message:
Jimbo
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1650
Reputation: 18
31 / Male / Flag
Joined: Jul 2006
O.P. h4x0r Translation
This has fucking pissed me off, i was like at the end of it, had  about anothers 30 mins of work to do, and i fucking forgot to save it, lol. I give up on this version.
Is there anyway i can contact patchou so i could maybe translate this new version before it is release publically

This post was edited on 11-22-2007 at 07:37 AM by Jimbo.
11-22-2007 07:24 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
markee
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1621
Reputation: 50
35 / Male / Flag
Joined: Jan 2006
RE: h4x0r Translation
quote:
Originally posted by Jimbodude
This has fucking pissed me off, i was like at the end of it, had  about anothers 30 mins of work to do, and i fucking forgot to save it, lol. I give up on this version.
Is there anyway i can ocntac patchou so i could maybe translate this new version before it is release publically
You'd be best just to use find and replace using a RegExp to do it, then you only need to do it 26 times at the most.  Well unless you change the likes of "the" to "da" and stuff :P
[Image: markee.png]
11-22-2007 07:27 AM
Profile PM Find Quote Report
Jimbo
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1650
Reputation: 18
31 / Male / Flag
Joined: Jul 2006
O.P. RE: h4x0r Translation
Well i was thinking of going really h4x0r and changing the to 7H3 lol and stuff.
I dont get how i would use a regexp to translate, i was just going through an english ini, and translating each bit into h4x0r...
11-22-2007 07:31 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
markee
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1621
Reputation: 50
35 / Male / Flag
Joined: Jan 2006
RE: h4x0r Translation
If you are using a text editor that allows regexp for your find/replace then you can just do something like the following

find:
^(.+=.*)a(.*)$

replace with:
$14$2

I know this woul work in EditPad Pro (it's what I use) and you just need to do it for each.  Apart from that I can help you write a JScript file to just go through and do everything for you and put it into h4x0r.ini :P
[Image: markee.png]
11-22-2007 07:37 AM
Profile PM Find Quote Report
Jimbo
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1650
Reputation: 18
31 / Male / Flag
Joined: Jul 2006
O.P. RE: h4x0r Translation
quote:
Originally posted by markee
If you are using a text editor that allows regexp for your find/replace then you can just do something like the following

find:
^(.+=.*)a(.*)$

replace with:
$14$2

I know this woul work in EditPad Pro (it's what I use) and you just need to do it for each.  Apart from that I can help you write a JScript file to just go through and do everything for you and put it into h4x0r.ini :P
Oh, right, whats $14$2, unicode character?

But, i dont get it, i was going through the english.ini file, and translating each string, but if you use a jscript to do this automatically, wont it translate the header as well, making the file unusuable?
11-22-2007 07:40 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
markee
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1621
Reputation: 50
35 / Male / Flag
Joined: Jan 2006
RE: h4x0r Translation
quote:
Originally posted by Jimbodude
Oh, right, whats $14$2, unicode character?
No, that's the first bracket's result then a "4" instead of "a" and then the second bracket result.  But it won't work just how I want though :P

quote:
Originally posted by Jimbodude
But, i dont get it, i was going through the english.ini file, and translating each string, but if you use a jscript to do this automatically, wont it translate the header as well, making the file unusuable?
Not if done correctly ;)
[Image: markee.png]
11-22-2007 07:52 AM
Profile PM Find Quote Report
Jimbo
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1650
Reputation: 18
31 / Male / Flag
Joined: Jul 2006
O.P. RE: h4x0r Translation
quote:
Originally posted by markee
quote:
Originally posted by Jimbodude
Oh, right, whats $14$2, unicode character?
No, that's the first bracket's result then a "4" instead of "a" and then the second bracket result.  But it won't work just how I want though :P

quote:
Originally posted by Jimbodude
But, i dont get it, i was going through the english.ini file, and translating each string, but if you use a jscript to do this automatically, wont it translate the header as well, making the file unusuable?
Not if done correctly ;)
Ah ok, thanks :)
11-22-2007 07:55 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On