The cause is because Plus! logs the changes once installed. So if your contact has never signed with Plus installed on your computer, Plus! won't have details on that contact.
However Plus! can detect if a contact has deleted you at any time, as Messenger provides those details .
/ 
.