It would be useless as you wont be able to detect the user clicking it. The Plus! scripting engine does not let you subclass windows which aren't created by the Plus! scripting engine.
If you really want to do this you need to use an external DLL which subclasses the chat window.
/ 