The last updated version of the Albanian language was done by
BassReFLeX and can be found here:
"
BassReFLeX's reply to Albanian Translation (REVIEW)".
The file still contained a lot of errors, but can be used to base the update on.
There are others who also speak Albanian, like papito, and already said they would help. See/read that thread for more info and continue there if you like to help to update the file...