I have a suggestion regarding the Boss Mode tray icon. Would it be possible for MsgPlus to have an icon included (even the hard-drive one would work) but also have another version of said icon with an exclamation mark for when a message is received.
This simple change would allow the user to see if he/she has received any new messages since entering boss mode. Here's an example of a possible new icon: