Shoutbox

When i make myself visible to selected people ja get most of the other people in two groups which makes the list long and unusable. I get two groups with basically the same people:
"Appearing offline to" and "Offline"
How to remove the "Appearing offline to" group.

Thanks