quote:
Originally posted by nus
el Keystorm
Com ja t'he comentat pel messenger, de la mateixa manera que ara has dit
el KeyStorm sóc partidari d'anomenar el programa
el Messenger Plus! en lloc de
Messenger Plus! i prou.
Potser és un problema de dialecte (o d'idioma?
), però a mi em sona molt raro sense l'article (com a tu et sona raro amb article), i de la mateixa manera que diem
El Marc ha anat a comprar (o en forma culta
En Marc) en lloc de
Marc ha anat a comprar i prou, sóc partidari de fer frases com
El Messenger Plus! s'ha actualitzat correctament en lloc de
Messenger Plus! s'ha actualitzat correctament.
En Josep M. no és filòleg? Ell potser ens ho aclareix.
/ –
