quote:
Originally posted by Choli
joder tarry, siempre igual; metiendo cizaña... contestale y dejate de historias
Bueno Choli, dos cosas: la primera es que ya sabes mi opinión sobre este tema, y la segunda es que si él dice en el mismo título del thread que el valenciano no es lo mismo que el catalán, pues sólo le digo que espero que lo entienda ya que yo lo escribo en catalán.
Otra sería saber para qué un castellanohablante quiere la traducción al valenciano, pero bueno, es otra cosa.
ribe15, si te pones en contacto con Athomo y los otros traductores al valenciano os podéis poner de acuerdo para colgarla en msgplus.net junto con las otras traducciones de idiomas minoritarios. Te lo digo para que veas que aunque Choli se lo piense yo no soy tan mala persona, y aunque creo en la unidad de la lengua quizás tener una versión en valenciano no está tan mal, de la misma forma que hay un español latino y un español España, pero bueno, en fin, como discutiendo sobre este tema no nos pondríamos de acuerdo, que cada uno hable en su
dialecto lengua.
Saludos.
/ –
