i doubt it will work just copying the program files, as many registry settings and system files would also be required.
There are other ways of creating PDFs which you may be able to use at school, for example adding a PDF printer which prints to a PDF file instead of to a printer.
/ 
