What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Translation for Switzerland

Translation for Switzerland
Author: Message:
Choli
Elite Member
*****

Avatar
Choli

Posts: 4714
Reputation: 42
42 / Male / Flag
Joined: Jan 2003
RE: Translation for Switzerland
quote:
Originally posted by rix
Speaking of Plus! Live, there's going to be a different structure for language file so you cannot use same language file in Messenger Plus! and Messenger Plus! Live. I don't know, is it worth to translate the old file.
of course not... The structure of the new file is going to be the same, ie: it'll have the usual sections and fields, but they will be diferent from the actual ones, so you won't be able to copy-paste one into the other.

IMO, it is much better to wait until the translation phase of MP!L, and contact patchou to ask him if you can create a new translation.
quote:
Originally posted by rix
If the new Plus! is going to be a resource-eater, then yes, people on old comps may stick to old Plus! and it's even worth to translate it.
nah! I'm sure the new plus wont eat any resource, the same as the current one. Also, take in mind that at the end, microsoft won't allow old messenger clients to conect, therefore if only messenger live will work, only plus live will be usefull. Remember that Plus Live only works in Messenger Live and that normal Plus won't work withe Messenger Live.
Messenger Plus! en espaņol:
<< http://www.msgpluslive.es/ >>
<< http://foro.msgpluslive.es/ >>
:plus4:
01-08-2006 12:03 PM
Profile PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Translation for Switzerland - by Tobiaz on 01-08-2006 at 09:23 AM
RE: Translation for Switzerland - by rix on 01-08-2006 at 11:12 AM
RE: Translation for Switzerland - by Tobiaz on 01-08-2006 at 11:15 AM
RE: Translation for Switzerland - by rix on 01-08-2006 at 11:31 AM
RE: Translation for Switzerland - by Choli on 01-08-2006 at 12:03 PM
RE: Translation for Switzerland - by CookieRevised on 01-08-2006 at 12:14 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On