We are not provided with information from the protocol and there isn't an OnContactDisplayPictureChange function. This isn't really possible through a script. So if they change the image just type /info and resave the image.
Or what script are you refering to? The one that saves their Display Picture when you open the window?
/ 
