Could you explain as to what you think is a bug? When you do .... then ..... happens?
About custom names as they previously were in MsgPlus!3:
i'm sorry but that has been taken out because WLM has its own "add nick" feature. We know it isn't as advanced as the Plus! one was but maybe in future we can bring this back. All your other preferences have been imported when you installed Plus!Live...providing you didn't uninstall Plus!3 beforehand.
/ 
