Damn Microsoft >.<.
Since this 'other element' that you mentioned Eljay is generating this ghost text, is it possible to set this other element to have a different font color?
Thank you both for your replies, and for your tests to find out the underlying issue
.