What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Request: A translation program for website translation

Request: A translation program for website translation
Author: Message:
sock
Elite Member
*****

Avatar
Back in White! (with red stripes)

Posts: 1112
Reputation: 31
39 / Male / Flag
Joined: Nov 2002
Status: Away
RE: Request: A translation program for website translation
quote:
Originally posted by Mnjul
A UTF-8 encoded page can be viewed correctly in Windows Me (under IE6).
Then the reasons are bandwidth/storage economy, and perhaps browser/OS compatibility.


As for the META HTTP-EQUIV tag, I could very possibly be wrong about what I said - but one thing's for sure, it does not override the server's header information. How do I know? The exact same HTML code (a Hebrew page with the above META tag included) was displayed fine (ie. in Hebrew) on one server, while on the other it wasn't.

I'm not sure exactly how this stuff works, but obviously the problematic server was sending wrong language information in the header, and it was overiding the META tag. Using header() with PHP corrected this behavior in the problematic server:

<? header("Content-type: text/html; charset=windows-1255"); ?>

All this made me theorize that HTTP servers interpret the META tag - and that the problematic server didn't do it (because of its configuration). But since the idea of the Web server interpreting META tags does seem strange, now I suspect that the problematic server was forcing western (Latin based) letters on all its pages, while the other one let the browser decide on it.

Time will tell what the case will be with the HTTP server on msgplus.net...
[Image: patchoulolhaxun7.jpg]
06-15-2004 08:06 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Request: A translation program for website translation - by Mnjul on 06-01-2004 at 10:30 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by CookieRevised on 06-01-2004 at 11:57 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Choli on 06-01-2004 at 02:00 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by Mnjul on 06-01-2004 at 02:48 PM
RE: RE: Request: A translation program for website translation - by Tarry on 06-01-2004 at 03:52 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by Choli on 06-01-2004 at 03:18 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by Mnjul on 06-01-2004 at 03:26 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by CookieRevised on 06-01-2004 at 04:15 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by Choli on 06-01-2004 at 04:42 PM
RE: RE: Request: A translation program for website translation - by Tarry on 06-01-2004 at 06:02 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by CookieRevised on 06-02-2004 at 12:04 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Choli on 06-02-2004 at 09:09 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Mnjul on 06-02-2004 at 11:01 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Tarry on 06-02-2004 at 03:27 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by Choli on 06-02-2004 at 03:59 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by CookieRevised on 06-02-2004 at 04:11 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by Tarry on 06-02-2004 at 07:22 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by Kian on 06-03-2004 at 03:37 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by sock on 06-10-2004 at 09:51 AM
RE: RE: Request: A translation program for website translation - by Kian on 06-10-2004 at 11:58 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Choli on 06-10-2004 at 06:16 PM
RE: Request: A translation program for website translation - by sock on 06-14-2004 at 04:44 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Mnjul on 06-14-2004 at 11:04 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Choli on 06-14-2004 at 11:34 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by Mnjul on 06-14-2004 at 11:38 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by sock on 06-15-2004 at 08:06 AM
RE: Request: A translation program for website translation - by WDZ on 06-15-2004 at 08:37 AM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On