|
RE: Dutch dialect translation project!!!
Hoi!! Ik kan je nu al vertellen dat 't niet in het MsgPlus! talenpakket komt want ik vertaal MsgPlus! al een jaar denk ik in het Nedersaksisch (en dat is een streektaal dus dialecten worden helemaal niet geaccepteerd, alhoewel Limburgs ook een streektaal is, maar lager geloof ik dan Nedersaksisch, 'k weet niet zeker hoor...)
Maar goed als je dat vertaald kan 't wel in het extra talenpakket komen te staan je krijgt waarschijnlijk alleen niet een eigen webblad zoals voor Nedersaksisch
Maar wel een leuk idee, MsgPlus! wordt geheel "gedialectiseerd" en eh Fries heb ik ook al geprobeerd maar niemand kon me helpen dus... ik ben niet al te ver gekomen met die vertaling!
This post was edited on 10-23-2004 at 12:36 PM by Servien.
| 
/ –
