Or just open Lang_Deutsch.ini (in the Resources folder), find this section and change the text AFTER the = to anything you like. But first make a copy of Lang_Deutsch.ini so you can revert back to the default if anything goes wrong:
[SoundCommands]
BeRightBack=Bin gleich zurück
Doh=Ich bin so (!FB)doof(!FB)!
LaughStart=Mua
LaughPart=ha
Hello=Hallo!
LoveYou=
Boring=Du bist langweilig!
OhMyGod=Oh mein (!FB)Gott(!FB)!
Mad=Spinnst du?!?
Evil=
Bye=Tschüss!
Right=Richtig!
Comeon=Komm schon!
Trek=Lebe lang und in Frieden!
NoExcuse=(!FC2)Meine (!FC55)Geduld(!FC2) hat ihre Grenzen(!FC13)...
Applaude=
Woow=(!FC45)(!FB)Wooooow!
Yawn=(!FC57)Ich bin müde
/ –
