I'm a bit sketchy here, but have you attempted to configure your Xbox to pick up the connection, and if you did, did it fail? The router doesn't seem to be the problem, as long as it works fine with your computer, your Xbox should pick up the connection OK.
/ 
