It's possible to make tha script you're talking about and if you're talking about an email account on gmail it would be possible opening a browser window and setting the address so that it will send in the POST or GET data the action to delete the newly received email...
/ 
