Shoutbox

code:

---

[Setup]

LblDownload=Bitte warten Sie, während die Datei herunter geladen heruntergeladen wird...

[Window.UninstallWizard]

LblSponsorOnly=Entfernt die Werbung des Sponsor (Circle Developement Development). Die zusätzlichen Messengerfunktionen bleiben intakt.

LblRepairSkins=Wenn Sie das Aussehen von Messenger mit einem Skin angepasst haben, dann stellt diese Option das original Aussehen Original-Aussehen wieder her.

[Window.MessengerLockPassword]

MsgBadPassword=Das eingegebene Kennwort ist ungültig.\nHinweis: Dieses Kennwort muss nicht unbedingt ihr Ihr Anmelde-Kennwort sein.

[Window.LogViewer]

CryptoError=Beim entschlüsseln Entschlüsseln der Datei ist ein Fehler aufgetreten.\nBitte neu starten oder auf einem anderen Computer erneut versuchen.

Inconsistency:

DeleteConfirm=Wollen Sie "%1" wirklich löschen?
DeleteConfirmDir=Möchten Sie "%1" wirklich löschen? Alle Dateien und Unterverzeichnisse werden ebenfalls gelöscht.


[Window.Pref.LogEncryption]

LblCryptInfo=Diese Funktion schützt Ihre Aufzeichnungen durch eine starke Verschlüsselung. Das Kennwort wird jedes Mal benötigt, wenn Sie Ihre Aufzeichnungen öffnen. Ein optionaler Hinweis kann eingegeben werden, wenn Sie angst Angst haben sollten das Kennwort zu vergessen.

[Window.Pref.MessengerMain]

Suggestion

HlpChkMultiClient=Hinweis: Diese Funktion gilt für alle Nutzer dieses Windows Kontos Benutzerkontos.

[Window.Pref.Scripts]

JScriptError=Auf JScript in Windows konnte nicht zugegriffen und Skripte konnten nicht aktiviert werden.\n\nBitte prüfen Sie, ob auf Ihrem System eine Software läuft, die das ausführen Ausführen von Skripten verhindert und starten Sie Messenger neu.

[Window.ScriptEditor]

Suggestion

OutliningWarning=Hinweis: Hervorhebungen können bei großen Dateien das System verlangsamen.\n\nDeaktivieren Sie diese Option bei Performanceproblemen Geschwindigkeitsproblemen.

[Window.PersoStatus]

Suggestion

HlpEdtNameTag=Label, das Beschriftung, die neben Ihrem Namen zur Simulation eines eigenen Status dargestellt wird.

HlpEdtPsm=Neue persönliche Nachricht, die während diesem dieses während + Genitiv Status benutzt werden soll.

[Window.PersoStatusSettings]

Suggestion

HlpEdtNameTag=Label, das Beschriftung, die neben Ihrem Namen zur Simulation eines eigenen Status dargestellt wird.

HlpEdtAutoMessage=Nachricht, die automatisch an jeden geschickt wird, der versucht sich mir mit Ihnen zu unterhalten.

HlpDatTime=Nach Ablauf einer bestimmten Zeit den Status auf den Vorherigen vorherigen zurücksetzen.

[Window.UpdateAvailable]

LblText2=Klicken Sie die unten stehende Taste, für den Download des Updates Schaltfläche, um die Aktualisierung herunterzuladen (dies kann einige Minuten dauern). Es handelt sich um eine normale Installation die Ihre Eingaben erfordert, es wird nichts automatisch installiert.

[Window.UpdateDownload]

DownloadError=Beim Versuch das Update herunter zu laden herunterzuladen ist ein Fehler aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es erneut oder besuchen Sie http://www.msgpluslive.net für einen direkten Download.

[Window.PlusNotLoaded]

MsgForceMode=Warnung: Den sicheren Modus zu deaktivieren kann unvorhersehbares Verhalten den Messengers zur Folge haben.\n\nWenn sich die Software seltsam verhält oder abstürzt, dann setzen Sie die Konfiguration im Wartungsassistenten zurück, der über den Uninstaller das Deinstallations-Programm aufgerufen werden kann.

[Window.SoundLibrary]

NoSoundExport=Sie haben aktuell keine Sounds zum exportieren Exportieren.

LblTxt1=Sounds können unterschiedlich hinzugefügt werden. Erstellen Sie Eigene eigene oder importieren Sie Verfügbare verfügbare.

[Window.ImportSoundsWizard]

LblTxt2Export=Dieser Assistent ermöglicht es einige oder alle Ihre Emotion Sounds in ein Soundpaket zu exportieren. Sie haben dann die Möglichkeit dieses Paket an Ihre Freunde zu verteilen, es in die Onlinedatenbank zu stellen oder es als persönliches Backup aufzubewahren.\n\nDrücken Klicken Sie zum Exportieren Ihrer Sounds in ein Soundpaket bitte auf "Weiter".

[Window.CreateSoundWizard]

LblTxt2Create=Mit diesem Assistenten erstellen Sie neue Emotion Sounds für Ihre Soundbibliothek. Der neue Emotion Sound wird aus einer bestehen Sound-/Musikdatei von Ihrem Computer erstellt.\nEinmal erstellt können Sie diesen Sound an Ihre Kontakte senden.\n\nZum Erstellen eines neuen Sounds basierend auf einer existierenden Datei drücken klicken Sie bitte auf "Weiter".
LblTxt2Record=Mit diesem Assistenten nehmen Sie Ihre eigenen Emotion Sounds auf. Der Sound kann über jede beliebige Soundeingabe Ihres Computers aufgenommen werden - einschließlich Ihres Mikrofons. Einmal erstellt können Sie diesen Sound an Ihre Kontakte senden.\n\nZum Aufnehmen eines neuen Sounds drücken klicken Sie bitte auf "Weiter".

[Window.PrefImportWizard]

LblTxt2Import=Dieser Assistent ermöglicht es eine Einstellungsdatei zu importieren.\nDie aktuellen Messenger Plus! Einstellungen werden vollständig ersetzt (dazu gehören auch Funktionen wie Kurztexte).\n\nZum Importieren neuer Einstellungen in Ihr Konto drücken klicken Sie auf "Weiter".
LblTxt2Export=Dieser Assistent ermöglicht den Export Ihrer Messenger Plus! Einstellungen in eine Datei. Diese Datei dient dem Re-Import Ihrer Einstellungen in ein anderes Konto, auf einen anderen Computer oder für Ihr persönliches Backup.\n\nDrücken Klicken Sie auf "Weiter" für den Export Ihrer Einstellungen ,um Ihre Einstellungen zu exportieren.

[Window.ScriptDocDownload]

DownloadError=Beim Versuch die Dokumentation herunter zu laden herunterzuladen ist ein Fehler aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es erneut oder prüfen Sie Ihre Sicherheitseinstellungen.

---