login | register | shoutbox

 What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » [Translation remarks] German

[Translation remarks] German
Author: Message:
user17033
Disabled Account


Posts: 104
Joined: Apr 2003
Status: Away
RE: RE: [Translation remarks] German
quote:
Originally posted by mynetx
Whilst you are always offline?
sounds like you are missing me :D as i have internet again i will be online more often now :)

I fixed "isist" and (to do you a favor) added the "e" to "neuste" although both spellings are correct.

I'm updating the website translation now and will send both files to patchou soon.

Have a nice weekend and thanks again :)

edit >> Files updated and sent

This post was edited on 08-17-2008 at 10:32 AM by user17033.
08-17-2008 10:14 AM
Profile PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
[Translation remarks] German - by mynetx on 12-03-2007 at 09:01 PM
RE: [Translation remarks] German - by Patchou on 12-03-2007 at 09:54 PM
RE: [Translation remarks] German - by Bram on 12-03-2007 at 10:12 PM
RE: [Translation remarks] German - by Menthix on 12-04-2007 at 12:01 AM
RE: [Translation remarks] German - by user17033 on 12-04-2007 at 12:09 AM
RE: [Translation remarks] German - by mynetx on 12-04-2007 at 10:23 PM
RE: [Translation remarks] German - by user17033 on 12-04-2007 at 11:21 PM
RE: [Translation remarks] German - by mynetx on 03-11-2008 at 02:51 PM
RE: [Translation remarks] German - by user17033 on 03-14-2008 at 07:02 AM
RE: [Translation remarks] German - by mynetx on 03-21-2008 at 05:32 PM
RE: [Translation remarks] German - by mynetx on 08-17-2008 at 08:56 AM
RE: [Translation remarks] German - by user17033 on 08-17-2008 at 09:48 AM
RE: [Translation remarks] German - by mynetx on 08-17-2008 at 09:58 AM
RE: RE: [Translation remarks] German - by user17033 on 08-17-2008 at 10:14 AM
RE: [Translation remarks] German - by mynetx on 08-17-2008 at 10:29 AM
RE: [Translation remarks] German - by mynetx on 08-08-2009 at 01:11 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts 		HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On