quote:
Originally posted by Chancer
However, Plus! will still be compatible with WLM 8.x, which still uses "Online".
In this case, how will we handle this?
well, currently Plus has only one string for that translation what means that it has to be the same for both WLM 8 and 9. In this case, I suggest to keep the current translation (online) not to confuse the users.
If Patchou thinks it'd worth it, he could
add a new translation string, which could be used when WLM is version 9. In this scenario, Plus would automatically select "online" or "available" depending on the version of WLM and everything should be fine. However my opinion is that it isn't so important to match the translations, at least for now because WLM 9 is beta and it may change.
quote:
Originally posted by Chancer
except by "Online", that was renamed to "Available"*.
*At least in Portuguese. Also happened with other languages?
that's an interesting point. Maybe it only changed in the portuguese version of WLM. We should check if the same change happened also in the english WLM. I don't know about any other language, but I'll install WLm in spanish and let you know
/ 
