Shoutbox

I already posted a problem I have with plugins in another forum, but this question here bugs me too!

I downloaded msgplus yesterday and I'm using it in German. I don't really like some of the symbols or fonts that show up when I'm using the emotion sounds (e.g. kiss or boring). When I switch to English or another language, I see different fonts or symbols. I want to continue using German, but I don't like the text that goes along with the sound - do I have any chance to change that? Or just hear/post the sound but not the words???

I'd only be too glad to find help here! Thx in advance!

Examples:
/shello Grüße
/sevil Passen Sie auf!

In general:
<command> <text>
i.e. follow the ocmmand with the text you want.

NB: German by Babelfish

Or just open Lang_Deutsch.ini (in the Resources folder), find this section and change the text AFTER the = to anything you like. But first make a copy of Lang_Deutsch.ini so you can revert back to the default if anything goes wrong:

[SoundCommands]
BeRightBack=Bin gleich zurück
Doh=Ich bin so (!FB)doof(!FB)!

LaughStart=Mua
LaughPart=ha

Hello=Hallo!
LoveYou=
Boring=Du bist langweilig!
OhMyGod=Oh mein (!FB)Gott(!FB)!
Mad=Spinnst du?!?
Evil=
Bye=Tschüss!
Right=Richtig!
Comeon=Komm schon!
Trek=Lebe lang und in Frieden!
NoExcuse=(!FC2)Meine (!FC55)Geduld(!FC2) hat ihre Grenzen(!FC13)...
Applaude=
Woow=(!FC45)(!FB)Wooooow!
Yawn=(!FC57)Ich bin müde

Thanks a lot to both of you! Especially Leif! I followed your instruction, it's been pretty easy! Now I finally have the right text and symbols for the sound! Thx a lot!!!!