Shoutbox

Hi all

I'm using WLM 9.0, the last MSN Plus version and MSN Discovery.

My usernam in MSN is :

★ You Will Burn In Hell ★

But I just have notice that it don't appear in the same way in two conversations :

First conversation :



Second conversation :



Does someone know why there is such a difference? And if it's possible to only have the first version? Thx