Is this happening to all of your contacts, or is it only happening to that contact you've marked? (
LIUKS) If so, please check again if you really have the latest, unpatched version of MSN Messenger, which is carrying build number 7.5.0324.
If that is all correct, I would have no idea how that's possible.
(Maybe a silly question, but are you sure that
LIUKS does have a personal message?
)