Nope... and I shouldn't have tried... you are right, nothing works well in the Polish version of Messenger, you just gave me something more to worry about this weekend
.
Thansk for the bug report. I'll post again when the bug will be fixed.
Edit: omg! I understand what's going on... in your language, the name is in between two words, this has never been considered in Plus!... arg