quote:
Originally posted by Choli
chrono: revisa la traduccion original en ingles, porque me suena que lo que se quiere decir es "Deseas que Messenger Plus! encripte o reencripte tus archivos existentes?". Si es ese caso, la traduccion esta bien. Si lo que se quiere decir es "reencripte" solo, entonces hay que poner "reencripte" (vale, aceptamos "re-encripte" tb 
)
Ah, en ese caso pongamos (ya me hice traductor jaja):
(re)encripte
Pues re/encripte parece que el traductor había tomado mucho café y le erró al guión
/ 
