Get a program such as
AptDiff (program that compares 2 files together and shows the differences).
Compare your
skins strings and definition files with
UNEDITED ones.
Check what strings you changed, and find out what they should be....etc.
That would be my only idea besides starting fresh