Shoutbox

quote:

---

Originally posted by Choli
When you said the text was wrong, i didn't know what was wrong, so i was testing
....
reverse all the string or only the parts of the string in Hebrew?
the order of the letters or of the words?

---

Just the Hebrew substrings. They're completely reversed, so "hello world" becomes "dlrow olleh".

Hmmm..... Now when the text is aligned to the left, it looks exactly like it lookd in Notepad. Well, all the Hebrew text is reversed, but it's still some progress.

Right-alignment is still not good, though.... ie. signs don't appear where they should (like in Notepad), like it has always been. Yes, the Hebrew is reversed here too, but I am talking about how it looks as compared to Notepad.


You can drop this if you want, I am fine with editing the .ini files manually.