When you want to show your webcam on a webpage you need an API which will stream your webcam to the homepage, this doesn't have anything to do with Messenger.
There are thousands of utilities, programs and APIs which are able to do this: use Google and search for "webcam streaming" or "webcam broadcasting" or something.
/ 
