Neu, 'varuw' is bij mijn weten geen 'erkend' Nederlands woord (staat niet in de Van Dale, in ieder geval). En ik woon mijn hele leven al in Nederland, dus ik dacht toch dat ik het wel zou kunnen weten.
Trouwens, woorden als 'rekentuig' en 'netpost' lijken mij juist verwarrender dan 'computer' en 'e-mail'
/ 
